Introduction

 

Eléments isolants pour l‘eau potable et l‘eau en général

La sécurité d‘exploitation et l‘efficacité maximale sont les critères principaux des éléments isolants pour l‘eau potable, afin de garantir une protection durables et efficace contre la corrosion. Des décennies d‘expérience dans les domaines du gaz et de l‘eau ont conduit à une amélioration fondamentale du concept existant. Tous les paramètres en présence ont été analysés et les conséquences appliquées.

L‘intérieur de l’élément isolant pour l‘eau potable est entièrement recouvert d‘un gommage dur vulcanisé insoluble. Le matériau utilisé est conforme aux hautes exigences KTW (matières synthétiques et eau potable) ainsi qu‘aux directives DVGW W 270, et convient ainsi pour toutes les applications dans le domaine de l‘eau potable. La base du gommage dur est un caoutchouc de synthèse. Il ne présente aucun effet de délamination après vulcanisation, n‘est pas soumis à usure par des substances abrasives et garantit ainsi des résultats fonctionnels optimums.

Le gommage dur avec une épaisseur minimale de 3 mm garantit une isolation sûre et non poreuse entre le fluide eau potable et le tube en acier activement protégé (par la PPC). Ceci permet d‘éviter la transmission du courant de protection dans l‘eau potable. Outre la séparation isolante proprement dite entre les parties métalliques, le gommage dur agit comme une barrière supplémentaire sur toute la longueur de l’élément isolant.

Le gommage dur vulcanisé fiable offre d‘énormes avantages par rapport aux revêtements classiques par résine époxy. Ceci en matière de résistance diélectrique, d‘élasticité en cas de contraintes de flexion et de résistance à l‘usure pour les hauts débits (vitesses de passage élevées) et les fluides abrasifs.


Domaine d’application

  • Eléments isolants pour eau potable, eaux, eaux usées, eau pressurisée, eau salée, pour utilisation hors sol et enterrée
  • Pour tuyauteries jusqu‘à DN1600 et des plages de pression de PN4 à PN64
  • Plage de température jusqu‘à 50° C


Exécution

  • Symétrique ou asymétrique par rapport à la cloche
  • Standard avec revêtement intérieur: gommage dur en caoutchouc de synthèse
  • Sur demande: revêtement à deux composants, méthode de pulvérisation électrostatique resp. mortier de ciment
  • Raccordements de bride selon DIN, ANSI ou selon spécifications du client


Fabrication

Les éléments isolants sont fabriqués selon les normes ou directives suivantes:

  • Essai d‘élément VdTÜV, fiche technique 1066
  • Calcul selon fiches techniques AD
  • Contrôles visuel, métrologique et électrique
  • Certificats d‘approbation selon EN 10204


Matériaux

  • Aciers selon DIN resp. EN
  • Matériaux appropriés pour températures et fluides
  • Protection anticorrosion extérieure au choix avec tuyau thermorétractable DIN 30672, revêtement PUR ou selon spécifications du client


Baumasse

  • La longueur du revêtement intérieur dépend du diamètre du point de séparation, de la résistance électrique spécifique du fluide et de la tension électrique au point de séparation.
  • Sans valeurs données, nous recommandons un revêtement intérieur isolant de minimum 200 mm, resp. trois fois DN. C‘est pourquoi les composants sont partiellement asymétriques, afin de réduire la longueur totale.


Toutes les exécutions sont également disponibles avec des oreilles soudées permettant le raccordement d‘un éclateur externe.



Les sociétés de hawle suisse:

HAWLE ETERTUB HAWIDO PIETRO FIORENTINI